Rahmenvertrag zur Teilnahme an Kampagnen UGC

Letzte Aktualisierung: 23. Februar 2026.

Dieser Rahmenvertrag regelt die Bedingungen, die für alle Creator und Marken gelten, die an öffentlichen Kampagnen teilnehmen, die auf der Plattform HICARI veröffentlicht werden. Die Annahme dieses Vertrags ist verpflichtend, um sich für öffentliche Kampagnen zu bewerben und an ihnen mitzuwirken.

1. Vertragsparteien

Auf der einen Seite

HICARI, digitale Plattform, die werbetreibende Marken mit UGC-Content-Creators (im Folgenden „HICARI“) verbindet.

Auf der anderen Seite

Der als Content-Creator registrierte Nutzer (im Folgenden der „Creator“).

Und auf der anderen Seite

Das Unternehmen oder der Fachmann, der eine öffentliche Kampagne auf der Plattform veröffentlicht (im Folgenden die „Marke“).

Im Folgenden gemeinsam die „Parteien“.

2. Gegenstand des Vertrags

Dieser Vertrag hat zum Gegenstand, Folgendes zu regeln:

a) Die Veröffentlichung öffentlicher Kampagnen durch die Marke.
b) Die Teilnahme des Creators an diesen Kampagnen.
c) Die Erstellung, Überprüfung und Veröffentlichung von Werbe-Content.
d) Die Abtretung und Nutzungsrechte an dem Content.
e) Die Pflichten, Verantwortlichkeiten und das anwendbare Rechtsregime für die Parteien.

3. Anwendungsbereich und Annahme

3.1 Dieser Vertrag gilt für alle öffentlichen Kampagnen, die auf HICARI veröffentlicht werden.

3.2 Die Annahme ist verpflichtend:

Für die Marke bei der Veröffentlichung einer Kampagne.
Für den Creator bei der Bewerbung für eine Kampagne.

3.3 Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Vertrag und dem Kampagnen-Briefing:

Das Briefing gilt ausschließlich in Bezug auf besondere Bedingungen (Formate, Daten, Deliverables, Vergütung und Extras).
Dieser Vertrag gilt in Bezug auf Rechte, Laufzeit, Lizenzen und allgemeine Verantwortlichkeiten.

4. Pflichten der Marke

Die Marke verpflichtet sich zu:

4.1 Klare, vollständige und wahrheitsgemäße Briefings zu veröffentlichen.

4.2 Die ausdrücklich angeforderten Rechte, die Dauer, das Gebiet und mögliche Erweiterungen anzugeben.

4.3 Das entsprechende Budget in der Plattform zu hinterlegen, bevor die Kampagne beginnt.

4.4 Keine zusätzlichen Bedingungen außerhalb der Plattform zu verlangen, ohne die ausdrückliche Genehmigung von HICARI.

4.5 Die moralischen Rechte des Creators zu respektieren und den Content nicht wesentlich zu verändern, ohne seine Zustimmung.

4.6 Den Content nicht außerhalb des Umfangs der gewährten Lizenz zu verwenden.

4.7 Die geltenden Vorschriften in Bezug auf Werbung, Wettbewerb, Verbraucher, geistiges Eigentum und Datenschutz einzuhalten.

4.8 HICARI und den Creator schadlos zu halten gegenüber Ansprüchen, die sich aus dem beworbenen Produkt oder der beworbenen Dienstleistung ergeben.

4.9 Die Marke ist die einzige verantwortliche Partei für die Rechtmäßigkeit, Qualität, Sicherheit und Wahrheitsgemäßheit des beworbenen Produkts oder der beworbenen Dienstleistung.

4.10 Der Ersteller ist nicht verantwortlich für Mängel des Produkts, Verbraucherbeanstandungen oder Verstöße gegen Vorschriften, die der Marke zuzurechnen sind.

4.11 Die Marke hält HICARI gegenüber jeglichen Ansprüchen schadlos, die sich aus dem beworbenen Produkt ergeben.

5. Verpflichtungen des Erstellersr

Der Ersteller verpflichtet sich zu:

5.1 Originalen, authentischen Inhalt erstellen, der mit dem genehmigten Briefing übereinstimmt.

5.2 Den Inhalt auf die Plattform hochladen, um ihn vor der Veröffentlichung validieren zu lassen.

5.3 Eingehaltene Fristen.

5.4 Auf den angegebenen Plattformen veröffentlichen.

5.5 Angemessene Qualitätsstandards für professionelle Arbeit gewährleisten (Bild, Ton, Schnitt).

5.6 Keine Bots verwenden, keine Follower oder künstliches Engagement kaufen.

5.7 Keine rechtswidrigen, irreführenden, beleidigenden oder gegen die geltende Rechtsordnung verstoßenden Inhalte veröffentlichen.

5.8 Der Ersteller darf den Inhalt nicht ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung der Marke über HICARI veröffentlichen.

5.2 Die Marke kann angemessene Anpassungen anfordern.

6. Exklusive Kommunikation über die Plattform

6.1 Gesetzliche Vorgaben und Verantwortung für Werbung

6.2 Der Ersteller erklärt und gewährleistet, dass der Inhalt die gesamte anwendbare spanische und europäische Rechtsvorschrift vollständig einhalten wird.

6.3 Insbesondere verpflichtet er sich, Folgendes einzuhalten:

Gesetz 34/1988, Allgemeines Werbegesetz.
Gesetz 3/1991 über unlauteren Wettbewerb.
Königliches Gesetzesdekret 1/2007 (Verbraucher und Nutzer).
Gesetz 34/2002 (LSSI-CE).
Verhaltenskodex zur Nutzung von Influencern in der Werbung (Autocontrol).

6.4 Der Ersteller wird den werblichen Charakter klar erkennbar machen, mithilfe eindeutiger Formulierungen wie:

„Werbung“
„Gesponserter Inhalt“
„Bezahlte Zusammenarbeit“
„Anzeige“

Jegliche Form von versteckter Werbung ist untersagt.

6.5 Die Marke ist ebenfalls für die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben der Werbebotschaft verantwortlich, wenn sie Anweisungen oder spezifische Claims bereitgestellt hat.

6.6 Sämtliche von der Marke bereitgestellten Materialien (Logos, Claims, Bilder, Handbücher, Stilrichtlinien, interne Dokumentation) bleiben ausschließliches Eigentum der Marke. Der Ersteller darf sie außerhalb des Rahmens der Kampagne nicht ohne ausdrückliche Genehmigung wiederverwenden.

7. Fortbestand des Inhalts

7.1 Der Inhalt muss dauerhaft und für unbestimmte Zeit im Profil des Erstellers sichtbar bleiben.

7.2 Er darf nicht ohne ausdrückliche Genehmigung entfernt oder geändert werden.

8. Nutzungsrechte am Inhalt: organisch und Paid Media

8.1 Der Ersteller erteilt der Marke eine Lizenz:

Weltweit
Nicht exklusiv
Unwiderruflich
Unbefristet
Frei von Lizenzgebühren

Die Marke darf reposten, in Websites einbetten oder in Newslettern verwenden.

8.2 Wenn das Briefing dies vorgibt, darf die Marke den Inhalt als Anzeige verwenden.

8.3 Maximale Dauer: 6 Monate, sofern nicht anders vereinbart.

8.4 Der Creator wird technisch mitwirken, um diese Nutzung zu ermöglichen.

9 Ablieferung der Master-Datei

9.1 Wenn das Briefing eine Lieferung mit erweiterter Abtretung umfasst:

Unbegrenzte organische Nutzung.
Paid Media 6 Monate ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung.

Dies zieht die im Briefing angegebene zusätzliche Zahlung nach sich.

10. Unzulässige Nutzung des Inhalts

Die Nutzung außerhalb des Umfangs der Lizenz stellt eine Vertragsverletzung dar.

Der Creator kann verlangen:

Unverzügliches Einstellen.
Entschädigung.
Entfernung des Inhalts.

HICARI kann die Marke aussetzen.

11. Vergütung

11.1 Die Zahlung hängt davon ab, was im Briefing angegeben ist.

11.2 Sie ist abhängig von:

Konforme Lieferung.
Freigabe.
Veröffentlichung.
Fortbestand des Inhalts.

11.3 HICARI kann Zahlungen im Falle eines Streits zurückhalten.

12. Vertraulichkeit

Marke und Creator verpflichten sich, keine strategischen oder wirtschaftlichen Informationen offenzulegen, die sich aus der Kampagne ergeben.

13. Exklusivität des Creators

Während einer aktiven Kampagne und den 30 natürlichen Tagen danach wird der Creator nicht mit direkten Wettbewerbern der Marke in Bezug auf denselben Sektor und dasselbe Produkt arbeiten. Dies bedeutet keine allgemeine Exklusivität.

14. Natur von HICARI

14.1 HICARI handelt als technischer Vermittler.

14.2 HICARI garantiert keine Leistungs- oder Verkaufsresultate.

14.3 Es kann Kampagnen moderieren, aussetzen oder stornieren, die gegen Vorschriften verstoßen oder den Ruf der Plattform schädigen.

14.4 Llidad Die gesamte Haftung von HICARI gegenüber Marke oder Creator ist in jedem Fall auf die Beträge begrenzt, die HICARI in der konkreten Kampagne, die Gegenstand des Konflikts ist, tatsächlich verwaltet hat.

HICARI wird nicht verantwortlich sein für:

Algorithmische Entscheidungen externer Plattformen.
Kommerzielle Ergebnisse.
Leistungskennzahlen.
Generierte Verkäufe.

15. Datenschutz

Die Parteien verpflichten sich, die Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie die anwendbaren spanischen Vorschriften einzuhalten. HICARI wird in Bezug auf die in der Plattform verwalteten Daten als Verantwortlicher der Verarbeitung handeln.

16. Stornierung von Kampagnen und Widerruf

Stornierung durch die Marke:

a) Vor der Zuweisung an einen Creator: Die Marke kann die Kampagne ohne Vertragsstrafe stornieren; es erfolgt die Rückerstattung des nicht gebundenen Saldos.

b) Nach der Zuweisung, aber vor der Lieferung des Contents: HICARI wird zur Überprüfung des Status und auf Anfrage durch den Creator eingreifen. Die Marke kann dem Creator eine Entschädigung zahlen, die proportional zur bereits geleisteten Arbeit ist; diese wird von HICARI anhand des Ausführungsstands festgelegt.

c) Nach der Lieferung des Contents gemäß dem Briefing: Wenn der Content gemäß und innerhalb der Frist geliefert wurde, muss die Marke die vereinbarte vollständige Entschädigung zahlen, auch wenn sie sich dafür entscheidet, den Content nicht zu veröffentlichen.

Widerruf durch den Creator:

a) Der Creator kann vom Vertrag zurücktreten, bevor er mit der Produktion beginnt, ohne dass eine gerechtfertigte Vertragsstrafe anfällt.

b) Wenn der Widerruf erfolgt, nachdem die Kampagne angenommen wurde, und ohne gerechtfertigten Grund, kann HICARI:

Den Creator vorübergehend oder auf unbestimmte Zeit aussetzen.
Das Konto bestrafen.
Künftige Bewerbungen einschränken.
Sich das Recht vorbehalten, jede Art von rechtlichen oder nicht rechtlichen Maßnahmen einzuleiten.

Keine der Parteien ist verantwortlich für die Nichterfüllung, die sich aus Fällen höherer Gewalt ergibt, einschließlich – rein beispielhaft –:

Ausfälle oder Sperrungen sozialer Plattformen.
Aussetzung von Konten aus Gründen, die außerhalb des Willens des Creators liegen.
Unvorhergesehene regulatorische Änderungen.
Allgemein auftretende technische Fehler.
Naturkatastrophen oder außergewöhnliche Situationen.

Die betroffene Partei muss dies unverzüglich über die Plattform mitteilen. Wenn sich die Situation länger als 30 Tage hinzieht, kann jede der Parteien die Kampagne ohne zusätzliche Vertragsstrafe auflösen.

17. Nichterfüllung

17.1 Eine Nichterfüllung kann zu Folgendem führen:

Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen.
Aussetzung des Kontos.
Entfernung von der Plattform.
Zurückbehaltung von Geldern.

17.2 Verzögerungen und Fristen. Die ungerechtfertigte Nichterfüllung der im Briefing festgelegten Fristen kann zu Folgendem führen:

Formelle Aufforderung zur Erfüllung.
Auflösung der Kampagne.
Verlust des Rechts auf Entschädigung, wenn die Verzögerung den kommerziellen Zweck der Kampagne vereitelt.

HICARI kann die Schwere und Wiederholung von Verzögerungen bewerten, um den Zugang des Creators zu künftigen Kampagnen einzuschränken.

18. Dauer, Besteuerung und Gerichtsstand

18.1 Dieser Vertrag gilt, solange die Parteien die Plattform nutzen. Die Lizenz- und Bildrechte-Klauseln bleiben gemäß der festgelegten Laufzeit bestehen.

18.2 Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Königreichs Spanien. Etwaige Streitigkeiten werden den zuständigen Gerichten der Autonomen Gemeinschaft Madrid unterbreitet.

18.3 Zustimmung: Die Veröffentlichung einer Kampagne durch die Marke oder die Bewerbung durch den Ersteller bedeutet die vollständige Zustimmung zu dem vorliegenden Rahmenvertrag.

18.4 HICARI handelt nicht als Arbeitgeber, Arbeitsagentur oder exklusiver Vertreter einer der Parteien. Jede Partei ist verantwortlich für: